fbpx

Découvrez les suggestions de LUCA

Les Classiques de la cuisine italienne

pâtes fraîches, gnocchis, tortellonis et Raviolis

Icônes d’Aqafarina, nos pâtes sont servies à table directement de la poêle dans laquelle elles sont revenues avec la sauce.

Cuisinées sur le moment, nous faisons revenir quelques instants les pâtes avec leur sauce dans la poêle, afin d’en faire pénétrer tous les arômes. Choisissez une variété de pâtes et la sauce typique de la cuisine italienne, pour votre plaisir gustatif.

De la célèbre Carbonara à l’Amatriciana passant par la simple Aglio e Olio, choisissez parmi les recettes historiques comme la sauce aux Trois Viandes Blanches créée par Léonard de Vinci dans son restaurant, Le Tre Rane de Florence.

PâTES FRAÎCHES

Des pâtes, toujours fraîches et à base d’œufs, produites quotidiennement dans notre laboratoire.

Choisissez vos pâtes

Pâtes Rummo disponibles en version sans gluten

Choisissez votre sauce

Sauces VEGETARIENNES et VEGAN  disponibles

Linguine Spaghetti Maccheroni Tagliatelle

  • RAGÙ ALLA <br>BOLOGNESE
    RAGÙ ALLA
    BOLOGNESE
    16,50

    Tomate, soffritto, bœuf, porc, saucisse, pancetta, herbes méditerranéennes, huile d’olive extra vierge

  • RAGÙ <br>BIANCO
    RAGÙ
    BIANCO
    16,50

    Soffritto, bœuf, porc, saucisse, pancetta, herbes méditerranéennes, huile d’olive extra vierge

  • CARBONARA
    CARBONARA 17,00

    Guanciale, œuf, Parmigiano Reggiano, poivre noir

  • AGLIO, OLIO E <br>PEPERONCINO<br>  <img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2023/05/VEGAN-menu.png">
    AGLIO, OLIO E
    PEPERONCINO
    13,00

    Ail, huile d’olive extra vierge, piment calabrais

  • AMATRICIANA
    AMATRICIANA 14,00

    Oignons rouges, guanciale, tomates fraiches, poivre noir

  • PESTO DI <br>BASILICO <br>E BURRATA <br> <img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2023/05/VEGETARIAN-menu.png"> <img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2024/05/nuts-ok-3-1616.png" />
    PESTO DI
    BASILICO
    E BURRATA
    16,00

    Basilic, huile d’olive extra vierge, ail, Parmigiano Reggiano, burrata

gnocchi de pommes de terre

  • GORGONZOLA <br>E NOCI <img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2023/05/VEGETARIAN-menu.png"> <img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2024/05/nuts-ok-3-1616.png" />
    GORGONZOLA
    E NOCI
    17,00

    Crème de gorgonzola, noix, burrata

  • SORRENTINA <br> <img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2023/05/VEGETARIAN-menu.png">
    SORRENTINA
    17,00

    Sauce aux tomates, burrata

  • CREMA DI <br>TARTUFO <br><img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2023/05/VEGETARIAN-menu.png">
    CREMA DI
    TARTUFO
    18,00

    Truffes, mascarpone, beurre

Tortelloni ricotta et épinards

  • RAGU’ ALLA <br>BOLOGNESE
    RAGU’ ALLA
    BOLOGNESE
    18,00

    Soffritto, bœuf, porc, saucisse, pancetta, sauge, romarin, tomate, huile d’olive extra vierge

  • SORRENTINA<br> <img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2023/05/VEGETARIAN-menu.png">
    SORRENTINA
    18,00

    Sauce aux tomates, burrata

  • PARMIGIANA<br> <img src="http://aqafarina.pt/wp-content/uploads/2023/05/VEGETARIAN-menu.png">
    PARMIGIANA
    18,00

    Parmigiano Reggiano, beurre, sauge

Raviolis à la viande braisée

  • RAGU’ ALLA <br>BOLOGNESE
    RAGU’ ALLA
    BOLOGNESE
    19,00

    Soffritto, bœuf, porc, saucisse, pancetta, sauge, romarin, tomate, huile d’olive extra vierge

  • PARMIGIANA
    PARMIGIANA 19,00

    Parmigiano Reggiano, beurre, sauge

plateaux

Un excellent choix pour partager un bon verre de vin tout en dégustant les différentes saveurs de notre terroir.

Qu’il s’agisse de charcuterie, de fromages ou de plateaux mixtes, ils seront assortis de succulentes sauces, de focaccia toscane et de crostinis épicés et savoureux.

  • GRAN TAGLIERE DI
    FORMAGGI E SALUMI
    39,00

    Notre sélection complète de charcuterie, de fromages frais et affinés, servie avec focaccia et crostini aux herbes - Recommandé pour quatre personnes

  • SALUMI DI MONTAGNA 26,00

    Notre sélection complète de charcuterie servie avec focaccia et crostini aux herbes - Recommandé pour deux personnes

  • GRANDI FORMAGGI
    ITALIANI
    26,00

    Notre sélection complète de fromages frais et affinés servie avec focaccia et crostini aux herbes - Recommandé pour deux personnes

  • MISTO SALUMI E
    FORMAGGI
    26,00

    Une sélection de charcuterie, fromages frais et affinés servie avec focaccia et crostini aux herbes - Recommandé pour deux personnes

salades

Envie d’un repas léger, d’une sélection végétarienne, ou d’un accompagnement ? Nos salades sauront chatouiller votre palais.

  • INSALATA CAPRESE 14,00

    Burrata, tomates, origan, vinaigre balsamique de Modena, huile d’olive extra vierge

  • INSALATA DI TONNO 13,50

    Thon, salade, tomates, huile d’olive extra vierge

  • INSALATA MISTA 12,00

    Salade, tomates, oignons, carottes, vinaigre balsamique de Modena, huile d’olive extra vierge

bruschettes

Vous avez une petite faim, vous avez encore envie de quelque chose de savoureux ? Essayez nos bruschettas ; tranches de pain grillées agrémentées de sauces, de charcuterie et fromages. 

Une tranche de pain croustillante et chaude sur laquelle notre savoir-faire et nos recettes typiques se sont fusionnés pour former des saveurs inattendues.

  • QUATTRE
    BRUSCHETTAS
    14,00

    Fromages et charcuterie

  • TROIS
    BRUSCHETTAS
    10,00

    Pestos méditerranéens, basilic, sauge et olives

  • DEUX BRUSCHETTAS 8,00

    Burrata, fromage de chèvre au basilic, tomates

focaccia toscane

Une part de focaccia chaude farcie de jambon et de fromage. Un repas simple et savoureux, rapide mais consistant.

Essayez-en une, goûtez-en une autre, chercher dans les différentes compositions celle qui vous convient le mieux !

Notre focaccia est préparée à la main avec de l’huile d’olive extra vierge afin de lui conférer ses bienfaits naturels, puis elle est assaisonnée de gros sel.

Nos sandwichs sont garnis d’une sélection de délices gastronomiques italiens: sauces, fromages et charcuterie savamment assemblés pour votre plaisir.

PROSCIUTTO CRUDO DI PARMA

  • LEONARDO 8,00

    Jambon de Parme

  • LORENZO IL
    MAGNIFICO
    9,00

    Jambon de Parme, crème de Gorgonzola

  • MANON 9,00

    Jambon de Parme, burrata, pesto de sauge, huile parfumée à la truffe

  • CATERINA 8,00

    Jambon de Parme, burrata, poivre noir

MORTADELLA BOLOGNESE DOP

  • BEATRICE 7,50

    Mortadelle

  • PAPA ALESSANDRO VI 8,00

    Mortadelle, fromage de chèvre au basilic

  • PAPA CARLO V 8,00

    Mortadelle, burrata, poivre noir, huile parfumée à la truffe

PROSCIUTTO COTTO

  • DANTE 7,50

    Jambon cuit

  • SALVETRO 8,00

    Jambon cuit, Taleggio, poire

  • BICCI 8,50

    Jambon cuit, burrata, tomate, fromage de chèvre au basilic

SALAME DI MONTAGNA

  • GIOTTO 7,50

    Saucisson

  • PIERO IL FATUO 8,00

    Saucisson, pecorino, fromage de chèvre au poivre

  • BIANCA 8,50

    Saucisson, crème de Parmigiano Reggiano, huile parfumée à la truffe

BURRATA

  • LEOPOLDO 9,00

    Burrata, tomato, oregano, extra virgin olive oil

  • INNOCENZO 8,50

    Burrata, sage pesto, tomato, extra virgin olive oil

  • LEA 8,50

    Burrata, pecorino cheese, gorgonzola cheese, goat cheese with pepper

COPPA ESTIVA LEGATA A MANO

  • BRUNELLESCHI 8,00

    Coppa

  • LUCREZIA 9,00

    Coppa, sauce aux cèpes, pecorino, huile parfumée à la truffe

  • PIERO IL GOTTOSO 8,50

    Coppa, crème de Parmigiano Reggiano, pesto de sauge

PANCETTA ALLE SPEZIE E AGLIO

  • MASACCIO 7,50

    Pancetta

  • IPPOLITO 8,00

    Pancetta, sauce aux cèpes, crème de Parmigiano Reggiano

  • BRUNO 8,00

    Pancetta, fromage de chèvre au poivre, vodka, moutarde

PANCETTA AL PEPE NERO

  • MICHELANGELO 7,50

    Pancetta

  • LAPO 8,50

    Pancetta, pecorino, huile parfumée à la truffe

  • GASTONE 8,00

    Pancetta, burrata, pesto de sauge

SPECK AFFUMICATO

  • BOTTICELLI 8,00

    Speck

  • COSIMO IL VECCHIO 8,50

    Speck, pecorino, huile parfumée à la truffe

  • FRANCESCO 8,50

    Speck, crème de Parmigiano Reggiano, moutarde

Desserts faits Maison

Les douceurs de la boulangerie et la tradition sont à la base de la sélection de desserts que vous propose Aqafarina : gâteaux faits maison,Tiramisù et le Mascarpone.

Tous fabriqués avec des ingrédients naturels, nos desserts vous emmèneront un instant dans les maisons italiennes, leur tradition et leur histoire.

VINS

Notre cave à vin petite mais bien garnie vous propose une sélection de vins blancs et rouges italiens et portugais.

Vous trouverez le prix au verre et le prix à la bouteille

Vins de la Maison

Verre – Bouteille

  • Nero D’Avola DOC
    Sicilia - Rouge
    4,00 - 18,00
  • Chardonnay Catarratto
    Doc Sicilia - Blanc
    4,00 - 18,00

Vins Portugais

Verre – Bouteille

  • Pousio Selezione Alentejo
    Rosé
    5,00 - 20,00
  • Pousio Reserva Alentejo
    Rouge
    6,00 - 25,00

Vins Italiens

Vins Blancs

Verre – Bouteille

Vins Rouges

Verre – Bouteille

Vins Rouges Reserva San Marzano

Verre – Bouteille

  • F Negroamaro Reserva 48,00
  • Collezione Cinquanta Reserva 50,00
  • 60 anni Primitivo di
    Manduria Reserva
    52,00

BOISSONS

BIÈRES et Cidre

COCKTAILS

BOUTEILLE D'EAU RÉUTILISABLE

Achetez votre bouteille
et remplissez-la
quand vous voulez

  • Naturelle
    Pétillante
    2,50

REDUCE REUSE RECYCLE

Les informations sur la présence de composants allergènes peuvent être obtenues auprès du personnel de service.

Légende:

 = Gluten Free

 = Végétarien 

 = Vegan

  = Contient des noix

TVA au taux en vigueur. Aucun produit alimentaire ou boisson ne sera facturé si non demandé ou utilisé par le client

(DL nº.10/2015 art.135º de 16 de Janeiro)